Dil öğrenmeyi sekteye uğratan en önemli engellerden biri, öğrencinin “ben yapamıyorum” inancıdır.
Çoğu zaman bu soruyu sorarım: “Neden yapamıyorsun?”
Ve aldığım cevap hep benzerdir:
“Hocam, yıllardır İngilizce öğreniyorum ama başaramadım. Bu kadar eğitime rağmen öğrenemiyorsam sorun bende değil mi?”
Bu inanç çok yaygın olsa da, aslında çürütülmesi çok kolaydır.
Dil Öğrenme Başarısızlığı Senin Hatan Değil
Yıllardır Türkçe dersi alıyoruz. Peki Türkçeyi tüm detaylarıyla biliyor muyuz?
Mesela “-de/-da” ekini doğru kullanabilen kaç kişi var?
Eğitim sisteminin başarısızlığını kişisel kabiliyet eksikliği gibi görmek, kendimize yapabileceğimiz en büyük haksızlık olur.
Çünkü unutma:
“Yabancı dil, ana dilin üstüne inşa edilir.”
Neden İngilizce Öğrenemiyoruz
Aslında cevabı çok net: Eğitim süreci geçerli bir dil öğrenme ortamı sunmuyor. İşte bazı sebepler:
- Ana dilde temel eksiklikler: Türkçe dil bilgisinde boşluklar varken yabancı dili öğrenmek zordur.
- İdeal şartların olmaması: Kalabalık sınıflar, yetersiz ders saatleri, “öğrenmeyi öğrenmenin” öğretilmemesi.
- Kişiselleştirilmiş geri bildirim eksikliği: Öğretmen, öğrenciye özel destek veremez.
- Dil öğrenmenin sınıfa hapsedilmesi: Dil, gerçek hayattan kopuk bir şekilde sadece ders saatine sıkıştırılır.
- Öğrenci farkındalığının olmaması: Kendi öğrenme yolunu tanımayan öğrenci, süreci yönetemez.
Bu şartlarda “geçerli bir dil öğrenme süreci” yaşanmadığı için, gelişen “ben yapamıyorum” inancı da aslında temelsizdir.
Dil Öğrenme İnançları Neden Yanıltıcıdır?
Ayağında terlik, elinde tahta bir sopayla buz hokeyi oynayan birini düşün.
Onun deneyimi ne kadar geçerliyse, senin bugüne kadarki dil öğrenme deneyimin de o kadar geçerlidir.
Yanlış yöntemlerle edinilen deneyimler, yanlış inançlar üretir.
Lingonomy’de İnançları Unutmayı Öğren
Lingonomy’nin mottolarından biri:
“Be open to learn, unlearn and relearn.”
(Öğrenmeye, öğrendiğini unutmaya ve tekrar öğrenmeye açık ol.)
Dil öğrenmek sadece yeni bilgileri edinmek değil, aynı zamanda faydasız inançları unutmayı (unlearn) da içerir.
Senin Dil Öğrenme İnançların Neler?
Şimdi kendine sor:
- Benim geliştirdiğim dil öğrenme inançları neler?
- Bu inançlar, İngilizce öğrenme yolculuğumu bugüne kadar nasıl etkiledi?
- Unutmam gereken inançlar hangileri?
Bu sorular üzerinde düşünmek, dil öğrenme yolculuğunda büyük fark yaratabilir.
Sonuç: Dil Öğrenmek Senin Elinde
Yabancı dil öğrenmek “zekâ meselesi” değil, doğru yöntem, farkındalık ve süreklilik meselesidir.
Geçmiş deneyimlerini yük olarak değil, öğrenme sürecinin bir parçası olarak gör.
👉 Peki senin unutmadan ilerleyemeyeceğin inançların neler?