Anlamak vs. Öğrenmek
Dil öğreniminde kavram kargaşası gizli bir psikolojik bariyer olarak karşımıza çıkar. Bu yüzden insanların dil öğrenmeye dair kavramlara atfettiği manalar dil öğrenme yolculuğunu çok büyük ölçüde şekillendirir. Geçenlerde yazdıkları cümlelerden yola çıkarak konuyu anladıklarına dair hiçbir şüphem olmayan iki öğrencim konuyu anlamadıklarını dile getirdiler.Anlamamanın onlar için ne anlama geldiğini sorduğumda, kullanamamak dediler. Daha da detaya […]
Tepki Pusulası
Bu makale bir öncekinin devamı niteliğinde olduğu için Öğrenme Alanları adlı makalemizi okumanızı tavsiye ederiz. En son panik alanında kalmıştık. Beynimizi kapattığımız için öğrenmeye de kapalı olduğumuz alandır burası. Öğrenme yolculuğunda kendimizi sakınmamız gereken de bir alan bu bağlamda. Fakat, insanız ve tabi ki kendimizi bu alanda bulabiliriz. Öncelikle bu alanda olduğumuzu tespit etmek gerekiyor […]
Öğrenme Alanları – Konfor, Esneme ve Panik Alanı
“Hocam bunca sene İngilizce gördüm hala karşıma bilmediğim kelimeler çıkıyor. Çok sinir bozucu!” Değerli dil öğrenicileri, Bugün sizlerle çok basit ama bir o kadar da farkındalık tetikleyici bir araçtan bahsetmek istiyorum; öğrenme alanları. Bu alanlardan hayatın tüm veçhelerinde faydalanabileceğimiz gibi dil öğrenme alanında da son derece faydalı ve kolaylaştırıcı bir araç olarak kullanabiliriz. Nedir bu […]
Native Speaker Balonu
Bir dilin yerlisi olmanız, o dili öğretebileceğiniz anlamına gelmez. Gelin nedenini konuşalım. Dil eğitimi endüstrisinin en büyük balonlarından biridir native speaker arkadaşlar. Peki native speaker nedir? Native speaker’ın dilimizde birebir çevirisi yoktur. Bir dilin yerlisi olması anlamına gelir. Bu bakımdan, herkes bir native speakerdır. Biz de Türkçe’nin yerlisiyiz. Ana dili İngilizce olan insanlar da İngilizce’nin […]
Dil Öğrenmede İnançların Etkisi
Dil öğrenmeyi sekteye uğratan en önemli engellerden biri, öğrencinin “ben yapamıyorum” inancıdır. Çoğu zaman bu soruyu sorarım: “Neden yapamıyorsun?”Ve aldığım cevap hep benzerdir: “Hocam, yıllardır İngilizce öğreniyorum ama başaramadım. Bu kadar eğitime rağmen öğrenemiyorsam sorun bende değil mi?” Bu inanç çok yaygın olsa da, aslında çürütülmesi çok kolaydır. Dil Öğrenme Başarısızlığı Senin Hatan Değil Yıllardır […]
Dil Öğrenmede Hataların Rolü
Hatalar öğrenme adımlarıdır! Hatalara karşı genel anlamda maruz kaldığımız cezalandırıcı tavırdan (vazo kırınca işittiğimiz azardan, bir hata ile binlerce kişinin gerisine düştüğümüz üniversite sınavına kadar) dolayı öğrenmede hataları tolere edemiyoruz. İkinci ve üçüncü görselde hatalara bakış açımızı gösteren zihin haritasını görebilirsiniz. Hata yapmadan öğrenmek bir bebeğin düşmeden yürümeyi öğrenmesini beklemek gibidir. Dolayısıyla, hatalar kaçınmamız gereken […]